Dr. Rabbi was driving home from hospital after exhausting overnight shift / Doctor was driving home from hospital / Professional Responsibility (Story Writing / Completing Story)

It was a foggy winter morning. Dr. Rabbi was driving home from hospital after his exhausting overnight shift. Driving was difficult because of the haze.  D. B. 2025

Salim Mia Gets a Happy Life 

It was a foggy winter morning. Dr. Rabbi was driving home from hospital after his exhausting overnight shift. Driving was difficult because of the haze. The grey mist was so thick that he could barely see the road markers, and his bleary eyes were heavy with sleep. Suddenly, he felt he had driven past somebody sitting by the road. His medical instincts kicked in, and he couldn't simply keep going. He stopped the car and backed up to see who it was.

Huddled on the cold ground was an elderly man, dressed in thin, ragged clothes that offered no protection against the biting winter chill. The man was shivering uncontrollably. Dr. Rabbi gently asked for his identity. In a weak, trembling voice, the man said his name was Salim Mia and that he was originally an inhabitant of Barishal district. As they talked, Dr. Rabbi learned that the man’s wife had died many years ago and he had no children or relatives to support him.

Dr. Rabbi noticed that Salim Mia was very sick and fragile. He realized he could not leave this helpless man to suffer alone in the fog. He helped Salim Mia into his car and took him to his own home. There, he explained the situation to his wife, who was a deeply pious and kind-hearted woman. Without hesitation, she prepared a warm meal and gave it to him. While eating, Salim Mia seemed as though he had been starving for a very long period of time.

After the man had rested, the couple discussed his future. They decided that they would arrange for him to live in a comfortable old people's home. Dr. Rabbi assured him that in the home, he could live comfortably, eat well, and get the medical treatment he needed. Salim Mia began to weep, moved by the unexpected kindness of strangers, and he agreed to their plan.

The next day, Dr. Rabbi thoroughly examined his physical condition and bought him the necessary medicines. Salim Mia soon got back his lost health and began to live happily in the care of the home. However, the couple never forgot him; instead, they visited him often and developed a great, lasting relationship with him.

Moral: Helping the helpless brings true peace to the soul. 

বঙ্গানুবাদ:

সেলিম মিয়া সুখী জীবন লাভ করেন

এটি ছিল কুয়াশাচ্ছন্ন এক শীতের সকাল। সারা রাত হাসপাতালে ক্লান্তিকর ডিউটি শেষ করে ডঃ রাব্বি গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফিরছিলেন। কুয়াশার কারণে গাড়ি চালানো খুব কঠিন ছিল। ধূসর কুয়াশা এতটাই ঘন ছিল যে তিনি রাস্তার চিহ্নগুলোও ঠিকমতো দেখতে পারছিলেন না এবং ক্লান্তিতে তার চোখ ভেঙে আসছিল। হঠাৎ তার মনে হলো রাস্তার পাশে কাউকে বসে থাকতে দেখে তিনি গাড়ি চালিয়ে চলে এসেছেন। তার চিকিৎসকের মানবিক সত্তা জেগে উঠল এবং তিনি তাকে ফেলে চলে যেতে পারলেন না। তিনি গাড়ি থামালেন এবং কে তা দেখতে পিছিয়ে এলেন।

ঠাণ্ডা মাটির ওপর কুঁকড়ে বসে ছিলেন এক বৃদ্ধ মানুষ, যার গায়ে ছিল পাতলা এবং জীর্ণ পোশাক যা হাড়কাঁপানো শীত থেকে তাকে কোনো সুরক্ষা দিচ্ছিল না। লোকটি ঠাণ্ডায় থরথর করে কাঁপছিলেন। ডঃ রাব্বি অত্যন্ত বিনম্রভাবে তার পরিচয় জানতে চাইলেন। এক দুর্বল ও কম্পিত কণ্ঠে লোকটি জানালেন তার নাম সেলিম মিয়া এবং তিনি বরিশাল জেলার বাসিন্দা। কথা বলার সময় ডঃ রাব্বি জানতে পারলেন যে লোকটির স্ত্রী অনেক বছর আগে মারা গেছেন এবং তাকে দেখাশোনা করার মতো কোনো সন্তান বা আত্মীয় নেই।

ডঃ রাব্বি লক্ষ্য করলেন সেলিম মিয়া খুব অসুস্থ এবং দুর্বল ছিলেন। তিনি বুঝতে পারলেন এই অসহায় লোকটিকে কুয়াশার মধ্যে একা ফেলে রাখা সম্ভব নয়। তিনি সেলিম মিয়াকে তার গাড়িতে তুলে নিলেন এবং নিজের বাড়িতে নিয়ে গেলেন। সেখানে তিনি তার স্ত্রীকে সবকিছু খুলে বললেন, যিনি ছিলেন অত্যন্ত ধার্মিক এবং দয়ালু একজন নারী। কোনো দ্বিধা ছাড়াই তিনি সেলিম মিয়ার জন্য গরম খাবার তৈরি করে দিলেন। খাবার খাওয়ার সময় মনে হচ্ছিল সেলিম মিয়া দীর্ঘ সময় ধরে অনাহারে ছিলেন।

লোকটি বিশ্রাম নেওয়ার পর দম্পতিটি তার ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনা করলেন। তারা সিদ্ধান্ত নিলেন যে তারা একটি আরামদায়ক বৃদ্ধাশ্রমে তার থাকার ব্যবস্থা করবেন। ডঃ রাব্বি তাকে আশ্বস্ত করলেন যে সেখানে তিনি স্বাচ্ছন্দ্যে থাকতে পারবেন, ভালো খাবার পাবেন এবং প্রয়োজনীয় চিকিৎসা সেবা পাবেন। অপরিচিতদের এমন অপ্রত্যাশিত দয়ায় অভিভূত হয়ে সেলিম মিয়া কাঁদতে শুরু করলেন এবং তাদের পরিকল্পনায় রাজি হলেন।

পরদিন ডঃ রাব্বি তার শারীরিক অবস্থা ভালোভাবে পরীক্ষা করলেন এবং প্রয়োজনীয় ওষুধ কিনে দিলেন। সেলিম মিয়া দ্রুত তার হারানো স্বাস্থ্য ফিরে পেলেন এবং বৃদ্ধাশ্রমের আশ্রয়ে সুখে বসবাস করতে লাগলেন। তবে দম্পতিটি তাকে কখনোই ভুলে যাননি; বরং তারা প্রায়ই তাকে দেখতে যেতেন এবং তার সাথে এক চমৎকার ও স্থায়ী সম্পর্ক গড়ে তুলেছিলেন।

মূলকথা: অসহায়দের সাহায্য করা আত্মায় প্রকৃত শান্তি বয়ে আনে।

An Intelligent Tortoise

One day, a thirsty tiger was drinking water from a river when he noticed a slow-moving tortoise nearby. The tiger was feeling hungry, so with a quick jump, he caught the tortoise in his strong paws.

The tiger tried to crush the tortoise’s hard shell with his sharp teeth, but no matter how hard he bit, the shell did not break. He tried again and again, but the result was the same—the shell remained unbreakable. Frustrated, the tiger growled, "Your shell is too strong! But I know how to get rid of you! I will throw you into the fire!" The tortoise felt afraid, but he was also clever. Without showing his fear, he calmly said, "Oh, that's no problem, Sir! Fire is my friend. It keeps me warm and safe."

The foolish tiger did not realize that the tortoise was tricking him. He asked again, "So, you are not afraid of fire?" The tortoise replied, "Not at all! Fire loves me, and I love fire." Hearing this, the tiger became angry. He wanted to punish the tortoise in a way that would make him suffer. He thought for a moment and then said, "Then I will throw you into the river instead!"

Hearing this, the tortoise felt very happy, but he did not show it. Instead, he pretended to be terrified and cried out, "Oh no! Please don’t throw me into the water! I will surely drown and die!" The foolish tiger laughed loudly, thinking he had finally found a way to get rid of the tortoise. Without another thought, he threw the tortoise into the river.

As soon as the tortoise hit the water, he happily swam away. The tiger watched in shock, realizing too late that he had been tricked. This story teaches us that intelligence is more powerful than strength. A clever mind can overcome any danger, no matter how powerful the enemy is.

Ad

একটি বুদ্ধিমান কচ্ছপ

একদিন একটি বাঘ নদী থেকে জল খাচ্ছিল। সে দেখতে পেল একটি কচ্ছপ পাশ দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে। লাফ দিয়ে সে কচ্ছপটিকে ধরে ফেলল। কচ্ছপের খোলসটি খুব কঠিন ছিল। বাঘটি তার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল এটি ভাঙতে। কিন্তু সে ব্যর্থ হয়েছিল। সে বারবার চেষ্টা করেছিল কিন্তু ফলাফল একই রকম ছিল।

বাঘটি কচ্ছপকে বলল যে তার খোলসটি ভাঙা তার পক্ষে খুব কঠিন। সে কচ্ছপকে আরও বলল যে সে কচ্ছপটিকে আগুনে ফেলে দেবে। কচ্ছপ ভয় পেয়ে গেল। কিন্তু সে তা প্রকাশ করল না। সে বাঘকে বলল, "কোন সমস্যা নেই, স্যার, আগুন আমার ভালো বন্ধু। সে আমাকে খুব পছন্দ করে।" বাঘটি কচ্ছপের কৌশল বুঝতে পারল না। তাই, সে কচ্ছপকে আবার জিজ্ঞাসা করল যে সে আগুনকে ভয় পায় কিনা। কচ্ছপ তাকে একই কথা বলল। এতে বাঘটি খুব রেগে গেল।

তারপর বাঘটি বলল যে সে এটিকে জলে ফেলে দেবে। কচ্ছপটি খুব খুশি হল কিন্তু প্রকাশ করল না। সে দুঃখে চিৎকার করে ভান করল যে সে জলকে ভয় পায়। সে বললো যে সে পানিতে মারা যাবে। সে বাঘকে অনুরোধ করলো যেন তাকে পানিতে ফেলে না দেয়। কিন্তু বোকা বাঘটি কচ্ছপের কথা শুনে হেসে উঠলো। সে কচ্ছপটিকে নদীতে ছুঁড়ে ফেলে দিল। এভাবে কচ্ছপটি নিষ্ঠুর বাঘের হাত থেকে পালাতে এবং তার জীবন বাঁচাতে সফল হলো।