Rearranging Sentences:
A girl's education
Rewritten and Jumbled:
I. Many adolescent girls in Bangladesh are undernourished and suffer from anemia, with half experiencing this condition.
II. After marriage, girls often lose their mobility, friends, and social status.
III. Dowry demands often persist even after marriage.
IV. A study shows that only about three in five adolescents are aware of HIV.
V. Adolescent fertility is high, significantly contributing to the total fertility rate in Bangladesh.
VI. A married girl's education often ends, and she faces marginalization in her in-laws' home.
VII. Lack of knowledge about contraception is common among many girls and their families.
VIII. Neonatal mortality is a serious concern for young mothers.
Reordered (original sequence):VI → III → VII → II → IV → I → V → VIII
After getting married, a girl's education often ends, and she is marginalized in her in-laws' house. Dowry demands continue even after marriage. Most girls and their families lack knowledge about contraception. A married girl usually loses her mobility, friends, and social status. A study indicates that only about three in five adolescents have even heard of HIV. It is now known that 50 percent of adolescent girls are undernourished and suffer from anemia. Adolescent fertility is high in Bangladesh, and the contribution of the adolescent fertility rate to the total fertility rate has also increased. Neonatal mortality is another concern for younger mothers.
বিয়ের পর একটা মেয়ের লেখাপড়া প্রায়ই শেষ হয়ে যায়, শ্বশুরবাড়িতে সে প্রান্তিক হয়ে পড়ে। বিয়ের পরও যৌতুকের দাবি অব্যাহত রয়েছে। বেশিরভাগ মেয়ে এবং তাদের পরিবারের গর্ভনিরোধক সম্পর্কে জ্ঞানের অভাব রয়েছে। একটি বিবাহিত মেয়ে সাধারণত তার গতিশীলতা, বন্ধু এবং সামাজিক অবস্থান হারায়। একটি সমীক্ষা ইঙ্গিত করে যে প্রতি পাঁচজন কিশোর-কিশোরীর মধ্যে মাত্র তিনজন এইচআইভি সম্পর্কে শুনেছেন। এখন জানা গেছে যে ৫০ শতাংশ কিশোরী অপুষ্টিতে ভুগছে এবং রক্তস্বল্পতায় ভুগছে। বাংলাদেশে বয়ঃসন্ধিকালের উর্বরতা বেশি, এবং মোট উর্বরতার হারে বয়ঃসন্ধিকালের প্রজনন হারের অবদানও বেড়েছে। নবজাতকের মৃত্যু কম বয়সী মায়েদের জন্য আরেকটি উদ্বেগের বিষয়।
Ad
Completing Story:
The Grocer and the Fruitseller
One day, a grocer borrowed a balance and weights front a fruitseller. After a few days, the fruitseller asked the grocer to return his balance and weights. The grocer was dishonest and showed an excuse that the mice ate away his balance and weights. I am sorry that I can't return them to you," The grocer said. The lame excuse of the dishonest grocer made the fruitseller very furious. But he controlled his temper and said, "Never mind. I can't blame you. It's my bad luck." The grocer thought to himself "The illiterate fruitseller is a great fool."
Then one day, the fruitseller said to the grocer, "I am going to the town to do some shopping. Please send your son with me to carry my things. We will come back tomorrow." So the grocer sent his son with the fruitseller. The next day the fruitseller came back alone from the town.
"Where is my son?" asked the grocer. "A crow carried your son away" replied the fruitseller. "You liar. How can a crow carry away such a big boy?" the grocer shouted angrily. "Just the same way as mice can eat away the balance and weights," said the fruitseller.
The grocer understood the point. He returned the balance and weights to the fruitseller and apologised to him with tearful eyes, "I wronged you greatly by lying to you about your weight and balance. I will give them back to you. Please forgive me and give me back my son." Then the fruitseller sent the boy back to his father.
মুদি ও ফল বিক্রেতা একদিন, একজন মুদি দোকানদার এক ফল বিক্রেতার কাছ থেকে একটি পাওনা ধার করে ওজন করে। কয়েকদিন পর, ফল বিক্রেতা মুদি দোকানদারকে তার পাওনা এবং ওজন ফেরত দিতে বলে। মুদি দোকানদার অসৎ ছিল এবং অজুহাত দেখালো যে ইঁদুর তার পাওনা এবং ওজন খেয়ে ফেলেছে। আমি দুঃখিত যে আমি এগুলো তোমাকে ফেরত দিতে পারছি না," মুদি দোকানদার বলল। অসাধু মুদি দোকানদারের এই অজুহাতে ফল বিক্রেতা খুব রেগে গেল। কিন্তু সে তার মেজাজ নিয়ন্ত্রণ করে বলল, "কিছু মনে করো না। আমি তোমাকে দোষ দিতে পারি না। এটা আমার দুর্ভাগ্য।" মুদি দোকানদার মনে মনে ভাবলো, "অশিক্ষিত ফল বিক্রেতা একজন মহা বোকা।" তারপর একদিন, ফল বিক্রেতা মুদি দোকানদারকে বলল, "আমি শহরে কিছু কেনাকাটা করতে যাচ্ছি। দয়া করে তোমার ছেলেকে আমার জিনিসপত্র বহন করার জন্য আমার সাথে পাঠাও।" "আমরা আগামীকাল ফিরে আসব।" তাই মুদি দোকানদার তার ছেলেকে ফল বিক্রেতার সাথে পাঠালো। পরের দিন ফল বিক্রেতা একাই শহর থেকে ফিরে এলো। "আমার ছেলে কোথায়?" মুদি দোকানদার জিজ্ঞাসা করলো। "একটি কাক তোমার ছেলেকে নিয়ে গেল" ফল বিক্রেতা উত্তর দিল। "তুমি মিথ্যাবাদী। কাক এত বড় ছেলেকে কীভাবে নিয়ে যেতে পারে?" মুদি দোকানদার রেগে চিৎকার করে বললো। "ঠিক যেমন ইঁদুর ওজন এবং ওজন খেয়ে ফেলতে পারে," ফল বিক্রেতা বললো। মুদি দোকানদার বিষয়টি বুঝতে পেরেছিল। সে ওজন এবং ওজন ফল বিক্রেতাকে ফিরিয়ে দিল এবং অশ্রুসিক্ত চোখে তার কাছে ক্ষমা চাইল, "তোমার ওজন এবং ওজন সম্পর্কে মিথ্যা বলে আমি তোমার অনেক ক্ষতি করেছি। আমি এগুলো তোমাকে ফিরিয়ে দেব। দয়া করে আমাকে ক্ষমা করো এবং আমার ছেলেকে ফিরিয়ে দাও।" তারপর ফল বিক্রেতা ছেলেটিকে তার বাবার কাছে ফেরত পাঠালো।
The Grocer and the Fruit Seller
One day, a grocer borrowed a balance and weights from a fruit seller. After some days, the fruit seller asked the grocer to return his balance and weights. The grocer was very greedy and dishonest. He said, “I am very sorry. I cannot give back those. The mice have eaten up your scales and weights. The lame excuse of the dishonest grocer made the fruitseller very angry. But he controlled his temper and wanted to teach him a good lesson. So, he hit upon a plan. Some days later, the fruit seller went to the grocer and said, “Would you please send your son with me? I am going to town to bring some goods.
The grocer allowed his son to go with the seller. The next day the fruit seller came back home from the town alone. The son of the grocer was not with him. So, the grocer asked the fruit seller, “Where is my son?” The seller replied, “A crow has picked your son away.” The grocer got furious hearing this surprising answer. He shouted loudly and said, “How a tiny crow can bring a grown up boy?” The fruit seller replied with a gentle smile, “Just like the way the mouse can eat up the iron scales and weights.”
Hearing this, the grocer realized his fault. He returned the balance and weights and asked for his pardon. At last the fruitseller gave back the son to the grocer. In this way, the fruit seller teaches the grocer a good lesson.
Moral of the story: Don’t be dishonest and greedy and never try to cheat with other.
The Grocer and the Fruit Seller
One day, a grocer borrowed a balance and some weights from a fruit seller. After a few days, the fruit seller asked the grocer to return his balance and weights. The grocer, however, was very greedy and dishonest. He said, "I am so sorry, but I can't give them back. The mice have eaten your scales and weights."
The fruit seller became very angry upon hearing this excuse, but he didn't show his anger. Instead, he decided to teach the grocer a lesson. He thought of a clever plan. A few days later, the fruit seller visited the grocer and said, "Could you please send your son with me? I am going to the town to buy some goods and I could use his help."
The grocer agreed and allowed his son to go with the fruit seller. The next day, the fruit seller returned from the town alone. The grocer immediately asked, "Where is my son?" The fruit seller calmly replied, "A crow carried your son away."
The grocer was shocked and shouted loudly, "How can a tiny crow carry a grown boy?" The fruit seller smiled gently and said, "Just like how a small mouse can eat up the big scales and weights."
The grocer was stunned. He finally understood the point the fruit seller was making. His excuse about the mice eating the scales and weights was just as unbelievable as the idea of a crow carrying away a boy. The grocer felt ashamed of his dishonesty. Realizing his mistake, he returned the balance and weights to the fruit seller and asked for his forgiveness.
In the end, the fruit seller forgave the grocer, gave back the grocer’s son, and taught him an important lesson about honesty. The grocer learned that excuses can sometimes be hard to believe, and he promised to never be dishonest again.
Ad
Ad
Comentarios